1. 株式会社エイシス
  2. 株式会社エイシス 採用情報
  3. 株式会社エイシス の求人一覧
  4. DLsiteの韓国向け運用サポート(業務委託/フルリモート)

DLsiteの韓国向け運用サポート(業務委託/フルリモート)

  • 業務委託

株式会社エイシス の求人一覧

DLsiteの韓国向け運用サポート(業務委託/フルリモート) | 株式会社エイシス

「ユーザーとクリエイターが楽しみながら、幸せに生きていける社会にする」
という経営理念のもと、日本が誇る文化を国内外に発信し、ユーザーの皆様とクリエイターの皆様の架け橋となることで世の中に貢献していきたい。
そのような思いとともに、私たちは27年間事業を展開してきました。


創業より常に成長をしてきたエイシスですが、昨年度は、前年比155%という成長率で売上高は250億円を突破しました。


会員数700万人を誇る国内最大級の二次元コンテンツプラットフォーム「DLsite」を事業の軸として活かしつつ、
さらなる成長のために、電子コミックサービス「DLsite comipo」、コンテンツレーベル「viviON」「GIRLSMANIAX」など、
新規サービスやコンテンツの企画・開発にも積極的に取り組んでいます。

仕事内容

※本求人は業務委託でフルリモートを想定しております。

DLsiteでは、韓国語に対応し、韓国語の作品も多く取り扱っています。
アシスタントスタッフとして、先輩韓国人スタッフと一緒に、下記の業務を担当いただきます。
慣れるまでは、先輩スタッフと一緒に業務を行いますので、ご安心ください

○主な仕事内容

・メールサポート 
韓国のユーザーさんやクリエイター様からくる問い合わせに対応いただきます。


・韓国語翻訳の校正作業
マンガや、ゲームなど韓国語に翻訳された作品の校正をお任せします。
たくさんのコンテンツにふれることができます。
あなたの努力でより質の高い作品を世に送り出してください。


・韓国語作品の紹介文作業
DLsiteで販売中の作品紹介文を韓国語に翻訳していただきます。
作品の魅力を韓国の方に伝わるように翻訳をお願いします。


・韓国語作品の審査・登録業務
クリエイター様からお預かりした韓国語の作品の審査およびDLsiteへの
登録作業をお願いします。基本的なPCスキルがあれば対応可能です。


★配属先の雰囲気は和気あいあいとしてます★
海外チームは、韓国人スタッフをはじめ多国籍のスタッフが働いています。
20~30代のスタッフが活躍しているチームです。
ピリピリした雰囲気はなく、仕事の合間には雑談で盛り上がることも!
アニメ/マンガ/ゲームなど、二次元コンテンツに興味がある方にピッタリです。

≪ 実務未経験OK ≫
WordやExcelの基本的な操作が使用でき、
解凍・圧縮・ファイルの種類 ( lzh zip jpg gif psd avi mpg など) がわかる程度のパソコンの知識があれば大丈夫♪

職種 / 募集ポジション DLsiteの韓国向け運用サポート(業務委託/フルリモート)
雇用形態 業務委託
給与
応相談
経験・スキル・能力に応じて決定します。
勤務地
  • 1010022  東京都千代田区神田練塀町300 住友不動産秋葉原駅前ビル12F
    地図で確認
転勤はありません。
■つくばエクスプレス「秋葉原駅」A3出口より徒歩1分
■JR線「秋葉原駅」中央改札口より徒歩2分
■日比谷線「秋葉原駅」2番出口より徒歩2分
■都営新宿線「岩本町駅」A3出口より徒歩6分
■銀座線「末広町駅」1番出口より徒歩6分
応募資格
■応募資格
・ビジネスレベルの日本語力、韓国語力をお持ちの方。
・アニメ/マンガ/ゲームなど、二次元コンテンツに興味がある方
・PCでの作業に抵抗のない方

■歓迎要件
翻訳、校正の経験や、ユーザーサポートの経験が経験がある方
選考方法
書類選考
   お送りいただいたデータをもとに書類選考をさせていただきます。
▼
面接(1回)
   採用面接を実施いたします。
   ※面接日時はご希望を考慮しますのでご相談ください
 ※オンラインか対面はご希望に応じてご相談ください
▼
内定
▼
契約

※上記は変更となる可能性もございます。
会社情報
会社名 株式会社エイシス
法人名
株式会社エイシス(英文名 EISYS, Inc.)
創立年月日
1994年11月9日
資本金
3,000万円
代表者
代表取締役 明石 耕作
登記所在地
〒101-0022
東京都千代田区神田練塀町300
住友不動産秋葉原駅前ビル12階
営業所所在地
〒101-0022
東京都千代田区神田練塀町300
住友不動産秋葉原駅前ビル12階
従業員数
245名(2021年5月現在)
売上高
250億円(2021年3月期末実績)
主要取引銀行
三菱東京UFJ銀行 葛西支店
三井住友銀行 小岩支店
みずほ銀行 新浦安支店
業務内容
・インターネット関連事業
・モバイル関連事業
加盟団体
コンピュータソフトウェア倫理機構