1. SheepMedical株式会社
  2. SheepMedical株式会社 採用情報
  3. SheepMedical株式会社 の求人一覧
  4. 【同時通訳】国内外に事業を拡大するヘルスケアテックスタートアップ|グローバルでの事業成長を支える同時通訳募集!

【同時通訳】国内外に事業を拡大するヘルスケアテックスタートアップ|グローバルでの事業成長を支える同時通訳募集!

  • 社内グローバル会議を支える同時通訳者
  • 正社員

SheepMedical株式会社 の求人一覧

【同時通訳】国内外に事業を拡大するヘルスケアテックスタートアップ|グローバルでの事業成長を支える同時通訳募集! | SheepMedical株式会社

会社概要

当社は「歯列矯正にある敷居の高さを低くし、多くの方の歯の悩みを解決したい」という想いを胸に、高品質・低価格な歯科矯正サービスを提供しています。

海外の方からの日本人の印象に「歯並びが悪い」が挙がることは、ご存知の方も多いと思います。
歯科クリニックはコンビニよりも多いと言われるほど近くにあるにも関わらず、海外に比べ日本で歯科矯正が浸透していないのは、歯に対する意識の違いもありますが、歯科矯正治療が高額であり手が出しづらいという問題があることは明確です。

当社は、この問題を解決し、歯科矯正治療を身近なものにするために、独自の研究と事業モデルにより他にはない歯科矯正サービス提供しています。

わたしたちが大切にしていること

■Insight First
常にユーザーのインサイトから始める。コンテキストを捉えデータを読み解く。

■Challenge with Science
大きな夢を緻密に実現。大胆な挑戦をロジカルに行う。

■Diverse Thought
多様な考え、多様な選択を尊重する。各々の能力と個性を発揮して一つのゴールを目指す。

仕事概要

グローバルにヘルスケア事業を展開する企業の管理本部にて、企業の成長とコミュニケーションを支える同時通訳者を募集します。
弊社の海外事業展開や、製造周りの細かい打ち合わせなどにご参加いただき、言語の壁を取っ払って頂きたいと考えています。

<具体的な業務内容>

・会議での同時通訳(韓国語、英語)
・資料の翻訳

会議の種類としては、
・経営関連議題
・製造物流関連議題
・歯科医療関連議題
等多岐にわたります。
ご入社後、専門用語などはキャッチアップ頂ければと思います。

必須スキル

・韓国語:ネイティブレベル
・日本語:ネイティブレベル
・英語:ビジネスレベル
・同時通訳のご経験
・翻訳業務のご経験

歓迎スキル

特に経営レイヤー、医療分野での通訳のご経験を歓迎します

求める人物像

・好奇心のある方
・学習意欲のある方
・成長性のある企業に貢献したいという想いのある方
・ヘルスケア事業に興味をお持ちの方

職種 / 募集ポジション 社内グローバル会議を支える同時通訳者
雇用形態 正社員
給与
年収
■残業:有(みなし残業20時間)
■給与改定:年1回
■賞与:年1回
勤務地
リモート勤務可
試用期間
有り(3ヶ月)
勤務時間
10:00〜19:00
休日休暇
■完全週休2日制(土・日)
■祝日
■有給休暇(初年度10日)
■夏季休暇(3日)
■冬季休暇(3日)
■年末年始休暇(5日)
■慶弔休暇
■生理休暇
■母性健康管理休暇
■産前産後休暇(1年以上継続勤務者)※取得実績あり
■育児休暇(1年以上継続勤務者)※取得実績あり
■介護休暇(1年以上継続勤務者)※取得実績あり
福利厚生
■社会保険完備(労災・雇用・健保・厚生年金)
■通信費用支給(上限あり)
■副業可制度(要申請)
■時間外手当
■私服勤務可
■社内禁煙(喫煙室あり)
■トレーナー付のトレーニングジムあり(板橋技工所内)
■歯科矯正のモニター可
■ウェルカムランチ制度
■内閣府ベビーシッター割引券
■上長との1on1ミーティング制度
■トレーナーによるリモートエクササイズの開催
■モバイルWi-Fi貸出(条件あり)
■産業医の先生との1on1相談会
■相談の上、ご希望のマシンを支給いたします。
例:Macの場合、MacBook Pro(M1 Pro, 51GBメモリ)を支給
選考フロー
書類選考→面接(1〜2回)→内定
※状況に応じて、面接回数が変動する可能性がございます。
会社情報
会社名 SheepMedical株式会社
設立年月
2017年3月
従業員数
163名
事業内容
デンタル事業
メディカル&デンタルDX事業
バイオメカニクス事業
腸内細菌事業
本社所在地
東京都中央区八丁堀3-26-8 高橋ビル5F
国内拠点
東京都新宿区高田馬場2-17-15 唐橋ビル6F(事務所本部)
東京都板橋区西台4-3-28
愛知県一宮市せんい2-9-16 ササキセルムビル4階
東京都渋谷区鶯谷町1-5
神奈川県横浜市鶴見区末広町1-1-40 横浜市産学共同研究センター207号室
海外拠点
Smile Design Vietnam Co. Ltd.(ベトナム)
Dental Assist Philippines Inc.(フィリピン)
SheepMedical (Thailand) Company Limited(タイ)
SheepMedical Pte. Ltd. ( シンガポール )
SheepMedical Taiwan Co., LTD.(台湾)
SheepMedical (China) Co. Ltd.(中国)
SheepMedical India Private Limited(インド)
PT. SheepMedical Group Indonesia (インドネシア)
SheepMedical USA Inc.(アメリカ)