NHN Fukuokaの事業内容

　NHN Fukuoka株式会社は、2019年8月に実施された当社グループの再編により、Webサービス運営事業を中心とする新たな体制に移行し、「デジタルマンガ運営支援」「ゲーム・ノベル翻訳」「QA・カスタマーサポート」等、スマートフォンアプリやゲーム、Webサービスなどの運営事業を中心に展開しています。

　これまで蓄積してきたサービス運営ノウハウをもとに、競争力のあるサービスの提供に努め、更なる企業価値の向上に取り組んでまいります。

仕事内容

韓国の縦カラーマンガのPhotoshop画像編集業務(写植/作画修正)をお任せします。
今回は業務拡大につき、出来高制の業務委託(在宅)をできる方を募集します。

●具体的には…
　・韓国の既存縦カラーマンガを日本読者により馴染みやすいように
　　日本語訳の写植や簡単な作画修正などを行うお仕事です。
　・日本語読みに合わせてコマや吹き出しの調整も行います。
　・日本語訳については予め用意したものをお渡ししますので韓国語が分からなくてもOK！

〔こんな方を求めています！〕

★スピード感をもって主体的にチャレンジできる方
★単調作業も楽しめる方

依頼ボリュームに関しては、ご自身のペースで行う事が可能です！
忙しい時期には少しだけ、余裕のある時には沢山やりたいなど、
ご都合にあわせたご相談が可能です。
※発生業務量によって変動する為、必ずしもご期待に添える訳ではございません。

◆◇…ご応募後の流れ…◇◆
①ご応募いただきましたら、担当者より実技試験用のデータをお渡しします。
②ご自宅で実技試験を実施後、データをご返送ください。
③試験データに基づき、合否の判断を致します。
　上記をご了承頂いた上でご応募ください。
　合否についてはご応募頂いた方全員にご連絡させて頂きます。
　合格の方には、ご依頼に向けて具体的に業務量等の条件をご相談させていただきます。
　※試験についての報酬は発生しません

●備考
・お取引いただく方には業務委託に関する契約を締結して頂きますので、
　追って必要情報（銀行振込口座/ご連絡先）をご教示いただきます。
・業務委託に関する契約締結後の業務ご依頼となります。
・弊社からソフトウェアの提供はありませんので予めご了承下さい。

必須要件（MUST）

・photoshopの使用が可能な方
　└コマの入れ替え
　└吹き出しの作成
　└擬音の加工
　└写植
　└看板などの塗りつぶしや作画修正　など

歓迎要件 (WANT)

・デジタル漫画/イラスト制作経験がある方