1. 株式会社ディーエイチシー
  2. 株式会社ディーエイチシー 採用情報
  3. 株式会社ディーエイチシー の求人一覧
  4. 品質管理 / 翻訳チェッカー スタッフクラス

品質管理 / 翻訳チェッカー スタッフクラス

  • 正社員

株式会社ディーエイチシー の求人一覧

仕事内容

技術翻訳のチェッカー（品質管理）業務全般をお任せします。

詳細は以下のとおりです。

具体的には翻訳案件の品質管理（誤訳/訳抜け/顧客要求仕様の遵守等）のチェックを行い、完成品として仕上げます。

【翻訳・DTPチェック】原文の意図やニュアンスを汲み取り、分野や顧客要件に適した自然な文となるように翻訳をチェックします。原文レイアウト/指定テンプレート等に沿い、DTP編集されたデータのレイアウトチェックを行います。

【外部翻訳者の評価/育成/採用】レビュー結果をまとめ、外部翻訳者にフィードバックし、品質向上を図ります。新規応募の外部翻訳者にトライアル翻訳の品質評価を行い、採用合否の検討を行います。

応募資格_(MUST)

  • 翻訳または翻訳チェック経験・TOEIC900/英検準1級以上をお持ちの方
  • PCスキル中級以上（ExcelでSUMやVLOOKUP等が使えるレベル）をお持ちの方

応募資格_(WANT)

  • ライティングスキルに強みをお持ちの方
  • 翻訳支援ツールの使用経験をお持ちの方
職種 / 募集ポジション 品質管理 / 翻訳チェッカー スタッフクラス
雇用形態 正社員
給与
年収
240,000円 〜
年収420万円～
※能力・経験を考慮し、当社規定により優遇します。

●昇給年1回（4月）
●賞与年2回（6月、12月）
勤務地 
●ＪＲ山手線・京浜東北線
　田町駅　徒歩5分
●都営地下鉄都営三田線・浅草線
　三田駅　徒歩7分
勤務時間 
9：00～17：00（休憩60分）
※実働7時間
休日 
●年間休日120日以上
●完全週休二日制（土日）
●祝日
●年末年始休暇
●年次有給休暇（半日休暇制度あり）
●リフレッシュ休暇（年2回取得可能）
●慶弔休暇
●産前産後休業
●育児・介護休業
●介護・子の看護休暇
　他
福利厚生 
●退職金制度
●DHC商品社員割引制度
●弔慰金制度
●定期健康診断
●健康保険組合の保養施設利用
●インフルエンザ予防接種料補助
●全国約25,000施設の宿泊施設を福利厚生価格で提供
●全国約24,000店舗の飲食店が最大半額利用可能
●スポーツクラブ法人契約
●健康メンタル相談サービス
●（育児休暇・介護休暇）補助金制度
●無料eラーニング完備
●リフレッシュ施策
●余暇支援施策
　他
加入保険 
●雇用保険
●健康保険
●厚生年金
●労災保険
受動喫煙対策 
敷地内全面禁煙
諸手当 
●通勤手当（月額35,000円迄）
●時間外労働手当
　他
選考フロー 
Step１　書類選考
応募フォームから書類をご提出ください。
書類提出後、書類選考を行います。
※書類選考前にカジュアル面談を実施する場合もございます。

Step２　面接
対面・オンラインにて、１～2回面接を実施します。
※面接の日程が確定しましたら、適性検査を面接日までに受検いただきます。
※ポジションにより選考回数は変動します。
※ポジションにより面接日に職種テストを行う場合がございます。

Step３　内定
書類選考～内定まで１ヶ月前後時間を要します。
あらかじめご了承ください。

※状況により選考内容は変更する場合がありますのでご了承ください。
会社情報
会社名 株式会社ディーエイチシー
本社 
〒106-8571　東京都港区南麻布2丁目7番1号
代表取締役会長　CEO 
髙谷 成夫
代表取締役社長　COO 
宮﨑 緑
代表取締役副社長 
小髙 弘行
創業 
1972年
従業員数 
1,582人（単体）
2,027人（連結）
※2025年1月1日現在
取引銀行 
みずほ銀行
三菱UFJ銀行
三井住友信託銀行
中途採用率 
労働施策総合推進法に基づく中途採用率の公表

正規雇用労働者の中途採用比率
2022年度　100%
2023年度　100%
2024年度　93%

公表日：2025年1月1日