Sales Representative of Ceramic Components　／　Maruwa America Corp.

MARUWAは1973年の創業から培ってきたセラミック材料技術を強みに電子部品や半導体関連製品、LED照明等の複数の領域での事業展開をしています。高熱伝導基板ではグローバルシェアトップクラスの製品を有し、独自の差別化製品戦略で高い収益性、業績を順調に伸ばしています。

仕事内容（Job description）

北米市場でのセラミック電子部品の営業活動 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

・新規拡販を中心とした営業活動、市場開拓、マーケティング業務
・既存顧客フォロー
・日本のエンジニアの出張アテンド
・アメリカ各地への出張

Sales activities for ceramic electronic components in USA market
・Sales activities focusing on new sales expansion, market development and marketing
　operations
・Follow-up with existing customers
・Business trip attendance for Japanese engineers
・Business trips to various states of USA

【担当製品】
各種セラミック基板、コンデンサ、インダクタ、GPSアンテナなど）

[Products in charge]
Various ceramic substrates, capacitors, inductors, GPS antennas, etc.

【この仕事の面白さ・魅力】
当社のセラミック電子部品は、長年培ってきたセラミック技術を生かし、車載・医療・航空宇宙・インフラ事業など信頼性が必要とされる様々なエレクトロニクスの分野で使用されています。当社では、ほとんどが商社や代理店は通さず直販体制とっています。製品はカスタマイズが多いため、顧客のニーズを聞き出すことや日本のエンジニアや製造部門との連携が重要となります。

[Interesting points and attractiveness of this job]
Our ceramic electronic components are used in various fields requiring high reliabilities
such as automotive, medical, aerospace and infrastructure projects by using our ceramic　technology that we have cultivated for many years. Most of our products are sold directly to the manufacturer NOT through trading companies or distributors. Since many products are customized, it is important to receive customer feedback and requirements as well as collaboration with Japanese engineers and production department.

応募資格(Qualification requirements)

■必須
・アメリカでの就労資格
・日本語、英語ビジネスレベル以上　
・営業経験（エレクトロニクス業界経験者は尚可）

■Required
・ Eligibility to work in USA
・ Japanese and English business level or higher　　
・ Sales experience (electronics industry experience is welcome)

■歓迎
・アメリカでの生活、コミュニケーションに慣れている方
・電子部品業界経験者、半導体製造装置業界経験者

■ Welcome
・ Those who are accustomed to living and communicating in USA
・  Electronic component industry experience, semiconductor production equipment
　　industry experience