【募集背景】
オーシャン・ネットワーク・エクスプレス（ONE）は日本の海運大手3社（日本商船、商船三井、川崎汽船）がコンテナ事業を統合し、シンガポールを拠点に設立されました。
当社はONE本社から管理業務の一部を受託するため、日本の海運の原点ともいえる長崎の地に2023年に設立され、2024年5月に事業を開始いたしました。
当社はシンガポールのONE本社より管理業務の一部を受託しております。受注の業務範囲は代理店制度会計、代理店管理会計、グローバル人事、マーケット分析等多岐にわたります。今後さらなる業務拡大が予定されており、「長崎から世界を支える。」ためのメンバーを募集しております。
[Background of Recruitment]
Ocean Network Express (ONE) was established in Singapore through the integration of the container shipping businesses of three major Japanese shipping companies: NYK Line, Mitsui O.S.K. Lines, and Kawasaki Kisen Kaisha.
To support ONE’s headquarters, our company was founded in Nagasaki in 2023—a location symbolic of the origins of Japan’s maritime industry—and began operations in May 2024.
We are entrusted by ONE headquarters in Singapore with a range of administrative functions, including agency accounting, management accounting, global HR, and market analysis. With plans for further expansion, we are now looking for team members who will help us "Enpowering global business from Nagasaki."
【職務概要】English text follows
【募集背景】
本ポジションは、ONEグループの SCS（Symphony Creative Solutions）社 が提供する国際物流の現場作業を効率化する B2B SaaSアプリケーション「CargoNote」 のプロダクトマネジメントを担う役割です。
顧客企業からの要望や課題を正確に把握し、開発チーム（ベトナム）と連携しながらプロダクトの要件定義・機能設計・開発指示を行います。
ユーザー視点での体験設計（UX/UI）を重視し、プロダクトを成長させるための機能改善や新規開発をリードしていただきます。
将来的には、親会社 ONE が提供する他のデジタルソリューションにも関与いただく可能性があります。
【当社の特徴】
- ONEを含むグローバルネットワークの中核業務に直接関わることが可能
- 立ち上げ期の柔軟な組織で、自ら業務・文化を創っていける環境
- 多様性を尊重し、経験・国籍・年齢を問わず活躍できる職場
【職務概要】
- SCS社（日本/東京）に常駐し、CargoNoteのプロダクトマネジメント全般を担当
- 顧客からの要望・課題をヒアリングし、プロダクト要件に落とし込む
- 要件定義、ユーザーストーリー策定、プロダクトデザインへの反映
- UX/UIを考慮した開発方針の策定、開発チーム（ベトナム拠点。英語）への指示出し
- 機能改善・新機能開発のロードマップ策定、進捗管理
- 日本語・英語を用いた社内外ステークホルダーとの調整
- その他付随する業務
Background
This position is responsible for the product management of CargoNote, a B2B SaaS application developed by Symphony Creative Solutions (SCS), a member of the ONE Group, designed to streamline on-site operations in international logistics.
You will gather customer requirements and pain points, define product requirements, design functions, and provide development instructions in close collaboration with the development team based in Vietnam.
Placing emphasis on user experience (UX/UI), you will lead product enhancements and new feature development to drive growth. In the future, you may also be involved in other digital solutions provided by the parent company, ONE.
What Makes Us Unique
Direct involvement in the core operations of ONE’s global network.
A dynamic, flexible organization in its growth stage where you can shape both the work and the culture.
Key Responsibilities
- Based at SCS (Tokyo), oversee all aspects of product management for CargoNote
- Gather and translate customer requirements into product specifications
- Define requirements, develop user stories, and incorporate them into product design
- Formulate development policies with UX/UI in mind and give instructions to the Vietnam-based development team (in English)
- Develop and manage the roadmap for feature enhancements and new developments
- Coordinate with internal and external stakeholders in both Japanese and English
- Perform other related duties as required
| 職種 / 募集ポジション | 常駐型プロダクトマネージャー[CargoNote]/On-site Product Manager [CargoNote] |
|---|---|
| 雇用形態 | 正社員 |
| 給与 |
|
| 勤務地 | ONE DEJIMA：長崎県長崎市尾上町1-1 勤務地（SCS社）：東京都港区港南1-8-15 ONE DEJIMA: 1-1 Onoue-machi, Nagasaki City, Nagasaki Prefecture Work Location (Symphony Creative Solutions): 1-8-15 Konan, Minato-ku, Tokyo |
| 勤務時間 | 【勤務時間】 ・9：00 ～ 18：00 ※フルフレックス制度、在宅勤務制度有り Standard working hours: 9:00 AM to 6:00 PM Full-flex system and remote work options are available. |
| 休日 | 【休日・休暇】 ・土、日、祝 ・その他休暇 ※有給休暇：入社3ヶ月経過後に15日付与 Weekends (Saturday and Sunday) and national holidays Other types of leave 15 days of paid leave granted after three months of employment |
| 福利厚生 | ・住宅手当有り ・英語学習支援有り Housing allowance is available Support for English language learning is offered |
| 加入保険 | ・各種社会保険（健康保険、厚生年金保険、労災保険、雇用保険） Various social insurance programs (health insurance, employee pension insurance, workers' compensation insurance, and employment insurance) |
| 受動喫煙対策 | 建物内喫煙所あり A designated smoking area is available within the building |
| キャリアパス/Career Path | CargoNoteのプロダクトマネジメント経験を通じて、海運・物流・ITソリューションの知識を深化 単一領域のスペシャリストだけでなく、複数領域を横断して活躍できるπ型人材を目指す 将来的にONEグループ全体のITソリューション開発・展開に携われる可能性 親会社ONE本社（シンガポール）や地域本社（ロンドン、サンパウロ、リッチモンド、香港等）への出向の可能性あり Deepen expertise in shipping, logistics, and IT solutions through product management of CargoNote Grow into a “π-shaped” professional who can excel across multiple domains, not only as a specialist in one field Potential involvement in the development and deployment of IT solutions across the ONE Group Opportunities for secondment to ONE headquarters in Singapore or regional offices (London, São Paulo, Richmond, Hong Kong, etc.) |
| 求める人物像/Ideal Candidate Profile | 自立自走型の素養を持つ人財 １．【DRIVE】自ら始め、巻き込み、前に進めようとする姿（推進力） ２．【GRIT】不確実でも決めて、折れずにやり切ろうとする姿勢（胆力） ３．【LEARN】事実から学び、仮説を繰り返し、軌道修正し続けようとする姿勢（適用力） ４．【PIONEER】未知を面白がり、機会を見つけて形にする力（創造力） We are looking for individuals with the potential to take initiative and work independently. 【DRIVE】 Taking the initiative, engaging others, and advancing forward with momentum. 【GRIT】 Deciding in the face of uncertainty and persisting until completion with resolve. 【LEARN】 Learning from facts, iterating hypotheses, and continuously realigning with agility. 【PIONEER】 Embracing the unknown with curiosity, spotting opportunities, and shaping them into reality through creativity. |
| 求める経験、能力/Required Experience and Skills | 【必須（MUST）】 - プロダクトオーナー、またはプロダクトマネージャーとしての実務経験 - プロジェクトマネジメントの経験（3年以上） - B2B SaaSプロダクトの開発・運用に関する経験 - UXデザインやUI設計に関する知識・実務経験 - 日本語・英語でのビジネスコミュニケーション能力 【歓迎（WANT）】 - 物流・海運業界での業務経験または知識 - SaaSプロダクトにおける新機能開発や改善提案の実績 - アプリ開発の実務または個人での開発経験をお持ちの方（趣味レベルでも可） - クラウドや最新技術に抵抗がなく、新しいツールや仕組みに興味を持てる方 [Required Skills & Experience (MUST)] - Practical experience as a Product Owner or Product Manager - At least 3 years of project management experience - Experience in the development and operation of B2B SaaS products - Knowledge and hands-on experience in UX design and UI design - Business communication skills in both Japanese and English [Preferred Skills & Experience (WANT)] - Experience or knowledge of the logistics/shipping industry - Track record of developing or proposing new features in SaaS products - Practical or personal experience in app development (including hobby-level projects) - Interest in cloud services and emerging technologies, with openness to adopting new tools and systems |
| 選考プロセス/Selection Process | - 書類選考/CV Screening - カジュアル面談/Informal Interview - 適性検査/Online Assessment - 一次面接/1st Interview - 二次面接/2nd Interview - 最終面接/Final Interview ポジションに応じて選考プロセスに変更がある場合がございます。 Please note that the selection process may vary depending on the position. 任意のタイミングでリファレンスチェックをお願いすることがあります。 Please note that we may request a reference check at any stage of the process. |
| 個人情報の取り扱いについて/Handling of Personal Information | 当社は、採用活動において取得した応募者の個人情報を、採用選考に必要な範囲で、当社の親会社およびグループ会社等の関連会社と共有する場合があります。 あらかじめご了承のうえ、応募を頂きますようお願い申し上げます。 Please note that personal information obtained during our recruitment process may be shared with our parent company and affiliated group companies as necessary for the purpose of candidate screening. We kindly ask for your understanding and consent before applying. |
| 会社名 | ONE DEJIMA株式会社 |
|---|