全 8 件中 8 件 を表示しています
-
AI翻訳で企業のグローバル化をサポートするパートナーセールス大募集!!
扱うサービス 法人向けの自動翻訳サービス『ヤラクゼン(YarakuZen)』 ■保存した訳をAIが学習し、ユーザーの用途に合わせて最適な翻訳が提案されます。使えば使うほど、翻訳の質が上がります。 具体的な仕事内容 ■お客様へのアプローチ 問合せや無料トライアルの申し込みをされたお客様にアプローチを実施。当社のサービスに興味を持っている方なので、サービスの紹介と提案をします。 ■商談(電話・Webで実施) お客様の使用用途、私用環境などのニーズをヒアリング。使うほどユーザーに最適な翻訳ツールにカスタマイズされていくことの魅力を伝えます。同時に、セキュリティ面など、お客様が感じているサービスへの不安要素を取り除いていきます。 ■受注(対案から1~2カ月程度) サービス導入後のフォローは、基本的にはサポートチームが引き継ぎます。 仕事のポイント ★需要が高いシステムを提案できます! 『ヤラクゼン』は翻訳するだけでなく編集を通じて学習していくシステム。企業のグローバル化や業務改善の手助けにもつながるので、多くの企業から必要とされています。営業の成約率は高水準を維持。営業のしやすさを実感することができます。 ★上流へと挑戦することも可能です! 将来的には、代理店営業やカスタマーサクセスなどの業務を通じて、営業の戦略立案や既存顧客への提案など、営業でのリーダーシップを発揮する機会を得ることができます。 チームを率いたり、ビジネスチャンスを創出できるスキルのある営業として成長することができます。 続きを見る
-
稀なチャンス!若手も歓迎!IPOプロセスをサポートする財務担当を求めています!
扱うサービス 法人向けの自動翻訳サービス『ヤラクゼン(YarakuZen)』 ■保存した訳をAIが学習し、ユーザーの用途に合わせて最適な翻訳が提案されます。使えば使うほど、翻訳の質が上がります。 具体的な仕事内容 ■経理業務 ・現金出納 ・仕訳 ・伝票処理 ・買掛金支払管理 ・月次決算 ・年次決算 ・固定資産管理 ・原価計算 ・B/S、P/L作成 ・会社法計算書類作成 ・監査対応 ■税務業務 ・消費税申告書作成 ・法人税申告書作成 ・税務調査対応 ■財務業務 アシスタントから始めていただき、最終的に一人で担当できるようにします。 ・財務戦略の策定 ・予算や資金の管理 ・資金の必要性の検討 ・資金調達 ・企業価値の向上 ・内部統制 ◎税務業務は、今後税理士に依頼する予定。あなたには必要な書類があるか チェックしていただく仕事をお任せします。 ◎グローバル人材とのやり取りで英語を使って活躍していただくことも可能です! 求める経験、スキル、知識 ■経理の実務経験2年以上 ■月次・年次決算業務のご経験をお持ちの方 ■電子申告対応できる方 ■ビジネスレベルの英語力(*英語で会計・経理のミーティングが可能な方) ※英語でのスタッフとのやり取りが頻繫に生じることと、英文会計を導入する予定であるため 《歓迎する経験やスキルや知識》 歓迎する経験、スキル、知識 ■日商簿記2級を取得している方 ■SaaS業界での経理経験 ■IPO経験 ■DDの経験(会社法の知見) ■原価計算出来る方 ■経理システムの構築が出来る方 ■SaaSビジネス経験者 ■ソフトウェア事業会社経験 ■IT業界経験者 続きを見る
-
Full Stack Developer
About the position You’ll work independently and be responsible for all stages of development: from design to implementation to testing to deployment. Required Skills Good knowledge of PHP, JavaScript. Understanding of OOP design patterns. The habit of automatic testing as a natural part of the development flow. Bachelor’s degree or 10-years Work Experience (for Visa purposes)Skills that are a plus. Skills that are a plus None of these are required to apply, but we’d love to hear if you have any experience with the following. Other programming languages (Ruby, Python) Laravel 5, Backbone.js, or ReactJS Full-text search engines such as Elasticsearch or Solr Server management and infrastructure DevOps (Docker, Ansible etc) Benefits Visa sponsorship. Full employment under Japanese law, including National Health Insurance and Pension. Commute fee covered to ensure a hassle-free journey to the office. Remote work possible to accommodate a flexible work-life balance. *Remote work is only allowed in Japan. Remote work outside of Japan is allowed for up to 30 days a year. No overtime, promoting a healthy work environment. Salary Annual: ¥4,200,000 - ¥5,040,000 Employment Type Full-time 続きを見る
-
マーケター(ウェビナー企画・運営、CRMスペシャリスト募集)
募集背景 ウェビナー施策に注力するため、企画・運営のプロフェッショナルを募集しています。 自分で方法や施策を考えて実行し、リード獲得に貢献したい方は活躍できる環境です 仕事内容 マーケティングチームで、BtoBリード獲得施策のウェビナー企画・運用を 担当していただきます。 当社では現在月に2回程度のウェビナーを企画・運営しています。 著名人や業界のスペシャリストを招いて、翻訳業界の未来などについて発信しています。 ウェビナーは毎回大変好評なので、 今後ウェビナー企画・運用に力を入れていきたいと考えています。 そのためウェビナーの企画・運営や登壇していただける方を募集しています。 また新規集客向けのウェビナーだけでなく、弊社のクライアントとの 交流会・勉強会などを行うオフラインイベントの企画・運営も検討しています。 このようなコミュニティマーケティングに興味がある方もぜひ このポジションをご検討ください。 具体的な業務内容は以下の通りです。 ・当社サービスに関するウェビナー企画・運営 ・登壇者(主に当社登録のプロ人材や顧客)との調整 ・登壇者との打ち合わせ、コンテンツ制作(10~20ページ程度の資料を作成) ・ウェビナーおよびMeetup当日の運営補佐、またはウェビナー登壇 ・SNSを活用したウェビナー告知・マーケティング(特にTwitterなど) ・ウェビナーに関するレポート作成 ・その他ウェビナー運営で発生する業務(ウェビナーセッティング、CRM操作、メール配信設定など) また、ウェビナー運営だけでなく、SEO施策や広告運用、メルマガ配信など、 他のマーケティング業務にも関わる機会があります。 興味を持っていただき、課題を抱える方に当社のAI翻訳プラットフォームを効果的に届ける ための戦略を立案・実行し、その結果を他のチームと共有することも重要な役割です。 ウェビナーやMeetupの企画運用においては裁量が大きく、 特に登壇者の決定・依頼については他のチームと連携して働くことが求められます。 歓迎スキル ・セミナー・ウェビナーの企画・運営経験。 ・登壇などの依頼・交渉の経験。 ・セミナー・ウェビナーの司会経験。 ・コミュニティマーケティングの経験。 使用ツール ・Zoom ・Hubspot ・Mailchimp ・Google Workspace(ドキュメント、スプレッドシート、スライド) チームと仕事のポイント マネージャーを中心に数名の従業員とともに、OKR・KPIの目標達成に向けて活動しています。 SEO、広告、SNS、ウェビナー、メール配信など幅広い施策に携わることができ、 ウェビナーの運用を中心にしながら裁量を持って取り組めます。 ニーズの調査からサービス開発・改善、マーケティング施策、営業、サポートまで全てを 内製化し、クライアントの声を反映しながら使いやすいAI翻訳プラットフォームになるよう 心掛けています。少数精鋭で一人一人の活躍が、八楽の成長とお客様の成長に ダイレクトに関わるため、とてもやり甲斐を感じられます。 続きを見る
-
NLP Data Engineer
We are seeking a talented NLP Data Engineer to join our team. As an NLP Data Engineer, you will be responsible for designing, developing, and maintaining our data infrastructure. You will play a vital role in creating crawlers to collect text data from the internet, filtering, processing, and overseeing the quality of our text data to support NLP initiatives. Responsibilities Design, develop, and maintain efficient and scalable data pipelines for collecting text data from various sources, including databases and the internet. Implement data cleaning and preprocessing techniques to enhance the quality and consistency of text data. Collaborate with NLP engineers and researchers, to understand their data requirements and ensure the availability and accessibility of high-quality text data. Monitor and optimize data processing workflows to ensure efficient and reliable data delivery. Identify and resolve data quality issues, implementing measures to maintain data accuracy and integrity. Stay up-to-date with the latest advancements in data engineering technologies, identifying opportunities to enhance our data infrastructure and workflows. Requirements A Bachelor's degree in a relevant field or at least 10 years of work experience as an engineer is required for Visa purposes. If you have more than 10 years of experience, you must provide proof of your experience by submitting employment contracts from your former employers. Solid understanding of data processing and data pipeline architectures. Proficiency in Python, including expertise with relevant libraries and frameworks such as Moses, SentencePiece, and spaCy. Strong problem-solving and analytical skills, with attention to detail and data quality. Proficiency in Japanese and English. Preferred Qualifications Experience with web scraping techniques and tools.Knowledge of distributed computing frameworks like Apache Spark.Knowledge of database systems and SQL. Familiarity with text data cleaning and preprocessing techniques. Experience with data governance and compliance in handling sensitive or personal text data. Benefits Visa sponsorship. Full employment under Japanese law, including National Health Insurance and Pension. Commute fee covered to ensure a hassle-free journey to the office. Remote work possible to accommodate a flexible work-life balance. *Remote work is only allowed in Japan. Remote work outside of Japan is allowed for up to 30 days a year. No overtime, promoting a healthy work environment. Compensation We offer an annual salary ranging from 4.2 to 5.04 million JPY, commensurate with experience and qualifications. Join our team and contribute to building a robust data infrastructure to support our NLP initiatives. Apply now and be part of our mission to help people communicate across language barriers! 続きを見る
-
NLP Engineer
We are seeking a talented NLP Engineer to join our team. As an NLP Engineer, you will play a pivotal role in shaping the language-related features of our application. Working closely with our development team, you will apply cutting-edge NLP research to create practical, production-ready implementations. Responsibilities Develop and enhance language-related features in our application using Natural Language Processing (NLP) techniques. Collaborate with the development team to integrate NLP solutions into our software products. Stay up-to-date with the latest advancements in NLP research and apply them to improve our application's functionality. Extract actionable insights from research articles and academic journals, and translate them into practical applications. Ensure the reliability, scalability, and performance of NLP components. Requirements Bachelor's degree in a relevant field or a minimum of 10 years of work experience (for Visa purposes). Strong expertise in Deep Learning (DL) techniques and algorithms. Proficiency in Python, including expertise with relevant libraries and frameworks such as Fairseq, PyTorch, SentencePiece, and Transformers. Excellent problem-solving and analytical skills with a strong attention to detail. Preferred Qualifications Previous experience working on NLP-driven applications. Demonstrated ability to apply research articles and journals to create practical, production-ready implementations. Knowledge of best practices and design patterns in software development. Benefits Visa sponsorship. Full employment under Japanese law, including National Health Insurance and Pension. Commute fee covered to ensure a hassle-free journey to the office. Remote work possible to accommodate a flexible work-life balance. *Remote work is only allowed in Japan. Remote work outside of Japan is allowed for up to 30 days a year. No overtime, promoting a healthy work environment. Compensation We offer an annual salary ranging from 4.2 to 5.04 million JPY, commensurate with experience and qualifications. Join our team and contribute to the development of innovative NLP features that will revolutionize our application. Apply today! 続きを見る
-
Quality Assurance Engineer
Requirements 1+ years of Software QA experience Experience with designing and implementing automated E2E testing (e.g., Playwright) Strong understanding of Software QA fundamentals Fluency in English Strong written communication skills Experience with version control systems (e.g., Git) Experience using bug management software (e.g., JIRA) Basic knowledge of web coding Ability to work independently, devise creative solutions, and implement them Preferred Qualifications Someone who can perform quality checks from the user's perspective (with a keen sense to notice inconsistencies in UI and UX). Experience with test case management software Knowledge of CI/CD systems (e.g., Jenkins, GitHub Actions) Previous experience in software development or building automation solutions Experience with PHPUnit Experience with JavaScript testing Load testing experience Performance testing experience Conversational level Japanese Responsibilities Design test cases for manual quality assurance and automated system tests before new version releases Investigate, reproduce, and create bug tickets for internal bug reports Monitor ongoing bug tickets and report back to stakeholders Write incident reports and conduct analyses after incidents Benefits Visa sponsorship. Full employment under Japanese law, including National Health Insurance and Pension. Commute fee covered to ensure a hassle-free journey to the office. Remote work possible to accommodate a flexible work-life balance. *Remote work is only allowed in Japan. Remote work outside of Japan is allowed for up to 30 days a year. No overtime, promoting a healthy work environment. Salary Annual: ¥4,200,000 - ¥5,040,000 続きを見る
-
法人営業
扱うサービス 法人向けの自動翻訳サービス『ヤラクゼン(YarakuZen)』 ■保存した訳をAIが学習し、ユーザーの用途に合わせて最適な翻訳が提案されます。使えば使うほど、翻訳の質が上がります。 業務内容 ≪おすすめポイント≫ 最先端のAIを始めとしたITの知識を高めながら、同時にSaaS/BtoBビジネスにも強いグローバルに活躍できるセールスとして成長できます■ 日常的に英語(読む/書く/話す/聞く)を使います! 語学学習の補助もあり、弊社翻訳ツールを使って、英語スキルを向上させることもできます! 世界中から集まったエンジニアや多彩なブレーン(元Nintendo Wii開発メンバーや第一線で活躍する自動翻訳の研究者、ビジネスディベロップメントの大学教授など)と近い距離でコミュニケーションが取れ、AIやビジネスに関する知識を深めることができます。知識・経験共に成長したい方にとっては、少数精鋭のスタートアップだからこそ得られる魅力的な環境です! ≪扱うプロダクト≫ 法人向けSaaS型オンラインAI自動翻訳ツール「ヤラクゼン」 (https://www.yarakuzen.com/) ■人間とAIの共同作業を可能にしたオンライン多言語翻訳ツールになります。 ■「ヤラクゼン」は直感的に翻訳が行え、言葉の壁に苦しむ全てのビジネスパーソンを外国語の不安から解放し、グローバルコミュニケーションを楽しくすることができるコミュニケーションツールです。 ■「ヤラクゼン」との共同作業を積み重ねていくことで、知らず知らずのうちに使う人の外国語スキルが向上していくという外国語スキルの習得という嬉しい効果もあります。 ≪具体的な業務内容≫ オンライン多言語翻訳ツール「ヤラクゼン」のBtoBフィールドセールス ■新規・既存、中小・エンタープライズまで含めた顧客や案件を幅広く担当します ■マーケター、PR担当などのメンバーとコミュニケーションをとりながら、多面的にセールスの状況を把握することができ、互いの仕事のパフォーマンスが出しやすくなるよう職種を超えてコラボレートすることができます。さらに、開発者とのやり取りも気軽にスムーズに行われており、プロダクトに関しての知識を深めたり、プロダクトの改善のために連携したりしやすい環境になっています。 [新規顧客開拓] ■潜在顧客へのアプローチ ■営業訪問やオンラインミーティングの実施 [既存顧客フォロー] ■定期訪問やコミュニケーション ■顧客満足度の向上と関係維持 [製品デモとプレゼン] ■AI自動翻訳の機能説明 ■デモンストレーションの実施 [契約交渉とクロージング] ■提案書作成と価格交渉 ■契約締結とフォローアップ [新規顧客獲得] ■コールドコール、メール、オンラインミーティングによる新規顧客獲得(アポ獲得~提案~見積作成~クロージング) ■アウトバウンドコール、Eメール、イベント、ウェビナー、各種キャンペーンを通じたナレッジの蓄積とリードの獲得 マーケティング施策を通して資料請求いただいたインバウンドリードへのヒアリングや提案 プロダクトのデモやウェビナーの実施 [既存顧客対応] ■既存顧客に対する製品トレーニング ■既存顧客への継続的なコミュニケーションによるアップセル/クロスセル ■既存顧客向けに電話ヒアリング、セミナー、ワークショップなど支援 ■契約直後の顧客フォローアップによる顧客エンゲージメント向上 ■キーパーソンとの関係構築による既存顧客の解約防止 [社内連携] ■インサイドセールスとの連携:インサイドセールスがリードを生成し、フィールドセールスがそのリードをフォローアップしてクロージングまで持っていきます。 ■マーケティングチームとの連携:マーケティングチームが生成したリードやキャンペーン情報を活用し、効果的な営業活動を展開します。 [エンジニアチームとの連携] ■顧客からのフィードバックをプロダクトチームに伝え、製品の改善や新機能の開発に役立てます。 求める経験やスキルや知識 ≪必須条件≫ ■法人営業経験2年以上 ■ITの基礎知識がある ■日本語、英語でのビジネスレベルのコミュニケーションができる ※弊社外国人エンジニアとの英語でのやり取りが頻繫にあるため。 ≪歓迎する経験やスキルや知識≫ ■SaaSビジネス経験者 ■ソフトウェア販売経験 ■IT業界経験者 ■ITの知識 ■テクニカルサポート/セールスエンジニア経験者 ≪価値観≫ ■オンラインコミュニケーションが好き ■文章を書くことが割と好きである ■定量的な分析は嫌いではない ■「多様性」のある人生、社会に惹かれる。 ■一度きりの人生を楽しくチャレンジングに過ごしたい ■自分と違う考え&環境の人と話すのが好き ■新しいことをする・新しい土地に行くことにワクワクする 続きを見る
全 8 件中 8 件 を表示しています